2019/04 2019/05 2019/06 2019/07 2019/08 2019/09
2019/05 SCHEDULE
1…
POPS / FEMALE VOCAL
¬”ä—ŞŠª‚©‚Ù‚é
Kahoru Kohiruimaki

¬”ä—ŞŠª‚©‚Ù‚é NewƒAƒ‹ƒoƒ€ Kohhy5 Live
¬”ä—ŞŠª‚©‚Ù‚é
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F7,500
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF7,150
¬”ä—ŞŠª‚©‚Ù‚éNewƒAƒ‹ƒoƒ€uKohhy5v‚ğŽ²‚É‚µ‚½Live‚ªBlue Note‚É“oêI
ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒƒ“ƒo[‚É‚æ‚éKohhyƒTƒEƒ“ƒh‚ɐŒ‚¢‚µ‚ê‚é–é‚ğI
R&B‚âƒSƒXƒyƒ‹‚Ȃǂ̃eƒCƒXƒg‚ğÌ‚è“ü‚ꂽƒTƒEƒ“ƒh‚ƁAƒ\ƒEƒ‹ƒtƒ‹‚ȃ”ƒH[ƒJƒ‹‚ō‚‚¢•]‰¿‚ğŽó‚¯‚éB‘ã•\‹È‚ɁuHold On MevuCity Hunter`ˆ¤‚æÁ‚¦‚È‚¢‚Ł`vuTogethervuDREAMERv‚È‚Ç‘½”‚Ì‘ã•\‹È‚ğŽ‚¿A‹ß”N‚ÍŽ©g‚ÌŠˆ“®‚Ì‚Ù‚©AŠy‹È’ñ‹Ÿ‚âƒvƒƒfƒ…[ƒX‚È‚Ç‚àÏ‹É“I‚ɍs‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
[1st ] open 4:00pm start 5:00pm
[2nd] open 7:00pm start 8:00pm
[Ž©—RÈŽó•t] 2:30pm`
¬”ä—ŞŠª‚©‚Ù‚éivoj ’·ˆä‚¿‚¦ig,choj ‘º“c —²sib,choj
…ã Žõ”ü]ivn,choj ”¿‘«Êivn,choj@’·ú± ËŽqikey,choj
‰ª–{Œ’‘¾idsj
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@3ŒŽ 8“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@3ŒŽ 1“ú11F00`
2–Ø
FEMALE VOCAL
Lia
ƒŠƒA

Lia LIVE TOUR 2019 REVIVES
Lia
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F7,500
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF7,150
15Î‚Å“n•ÄBƒAƒƒŠƒJİZ’†‚ɃQ[ƒ€ATV•Œ€ê”ŃAƒjƒwAIRx‚ÌŽå‘è‰Ìu’¹‚ÌŽvA‘}“ü‰ÌuÂ‹óv‚̃{[ƒJƒŠƒXƒg‚Æ‚µ‚Ä”²“F‚³‚êA‚»‚̉̐º‚ª˜b‘è‚É‚È‚èA"ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒ”ƒHƒCƒX"‚Ə̂³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚éB“V«‚̉̐º‚ƃ|ƒbƒvƒX‚©‚çƒNƒ‰ƒVƒbƒNAƒWƒƒƒY‚ÆŽ©—RŽ©İ‚ɉS‚¢‚±‚È‚·ˆ³“|“I‚ȉ̏¥—͂ŁA‹A‘Œã‚àŠe•û–Ê‚æ‚èƒIƒtƒ@[‚ªŽE“žBƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒ”ƒHƒCƒX‚̉̕P‚ª–¼ŒÃ‰®ƒuƒ‹[ƒm[ƒg‚ɏ‰“oêB
[1st ] open 4:00pm start 5:00pm
[2nd] open 7:00pm start 8:00pm
[Ž©—RÈŽó•t] 2:30pm`
Liaivoj ‹e’r^‹`igj ’†ì—ʁibj –]ŒŽƒidsj ”¦‹{q‘¾ikeyj
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@3ŒŽ 1“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@2ŒŽ22“ú11F00`

3‹à
FUSION
CASIOPEA 3rd
ƒJƒVƒIƒyƒAƒT[ƒh

CASIOPEA 3rd 2019 Spring Live
CASIOPEA 3rd
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F8,500
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF8,100
1977”N‚ɁwCASIOPEAxŒ‹¬B'79”N‚Ƀfƒrƒ…[BˆÈ—ˆAƒtƒ…[ƒWƒ‡ƒ“‰¹ŠyŠE‚Ì‘æˆêü‚ÅŠˆ–ô‚𑱂¯‚Ä‚«‚½BŠô“x‚©‚̃ƒ“ƒo[‚Ì•Ï‘J‚ÆŠˆ“®‹xŽ~‚È‚Ç‚ğŒo‚āA2012”N‚ɁwCASIOPEA3rdx‚Æ‚µ‚Ä•œŠˆBŒÂ«“I‚ȃƒ“ƒo[‚É‚æ‚Á‚ж‚ݏo‚³‚ê‚éƒTƒEƒ“ƒh‚½‚¿‚à‚Ü‚½ƒp[ƒ\ƒiƒŠƒeƒB‚É•x‚݁A‚»‚Ì”M‚¢‰‰‘t‚ƃ†ƒj[ƒN‚ȃpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚É“B•t‚¯‚ɂȂ邱‚ƊԈႢ‚È‚µ‚¾B
[1st ] open 4:00pm start 5:00pm
[2nd] open 7:00pm start 8:00pm
[Ž©—RÈŽó•t] 2:30pm`
–ì˜Cˆê¶igj –£Šì”Žibj ‘åûü´”üikeyj support drums _•Û²idsj
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@1ŒŽ30“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@1ŒŽ23“ú11F00`
4“y
SAX
“¡ˆä®”V
Naoyuki Fujii

NAOYUKI FUJII "Special Live Theater" Vol.5
“¡ˆä®”V
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F8,200
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF7,800
1964”NA•Ÿ‰ªŒ§¶‚Ü‚êB'83”N‚Ƀ`ƒFƒbƒJ[ƒY‚Æ‚µ‚ăfƒrƒ…[B'92”N‚Ƀoƒ“ƒh‰ğŽUŒãA“Œ•ó‰f‰æw‹³‘c’a¶x‚̃TƒEƒ“ƒhƒgƒ‰ƒbƒN‚𐧍삵A–{Ši“I‚Ƀ\ƒŠˆ“®‚ğŠJŽnB‚»‚ÌŒãAƒVƒ“ƒOƒ‹EƒAƒ‹ƒoƒ€‚̃ŠƒŠ[ƒX‚â‘S‘ƒcƒA[ŠJÃAŠy‹È’ñ‹Ÿ‚Ȃlj¹ŠyŠˆ“®‚ğ“WŠJBƒ\ƒŠˆ“®‚Ƃ͕ʂɁgThe TRAVELLERSh‚Ƃ̃‰ƒCƒuŠˆ“®‚à¸—Í“I‚É‘±‚¯A‚Ü‚½A—lX‚ȃA[ƒeƒBƒXƒg‚Ƃ̃†ƒjƒbƒg‚ł̃ŠƒŠ[ƒX‚à‘½‚­Aí‚ɐV‚µ‚¢‰¹Šy‚ğ‹‚ßAŽaV‚ȍì•i‚𐶂ݏo‚µ‚Ä‚¢‚éB
“Á•Ê‰c‹ÆŽžŠÔ
[1st ] open 3:00pm start 4:00pm
[2nd] open 6:00pm start 7:00pm
[Ž©—RÈŽó•t] 1:30pm`
“¡ˆä®”Vivo,saxj •½—¢Cˆêidsj ŒÃàV ‰qigj ’†‘º¹Žjibj H“¡‘ñlikeyj
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@3ŒŽ14“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@3ŒŽ 7“ú11F00`
5“ú
POPS / MALE VOCAL
’r“c‘
Satoshi Ikeda

’r“c‘@Cross Road `The Super Session 2019`
’r“c‘
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F8,000
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF7,600
’r“c‘‚ğŒê‚é‚É‚©‚©‚¹‚È‚¢d—v‚ȉ¹ŠyƒuƒŒƒCƒ“‚ƁA‘Ò–]‚̃X[ƒp[EƒZƒbƒVƒ‡ƒ“2019B–¼ŒÃ‰®‰ã—¤I
ƒVƒeƒBƒ|ƒbƒvƒX‚Ì‘ã–¼ŽŒA’r“c‘‚ÍŒ»İˆÓŠO‚É‚à’e‚«Œê‚è‚Ì–¼Žè‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‘åŠwİŠw’†‚Ì1986”N8ŒŽAƒfƒrƒ…[‹Èuƒ‚ƒmƒNƒ[ƒ€Eƒ”ƒB[ƒiƒXv‚ŃuƒŒƒCƒNB‚»‚ÌŒãu”G‚ꂽ”¯‚ÌLonelyvuŒŽ‚̏Mv“™ƒqƒbƒg‚µAƒVƒeƒBƒ|ƒbƒvƒX‚Ì‘ã–¼ŽŒ‚ɁB‚µ‚©‚µŒ»İ‚Í‚³‚ç‚É–‚©‚ꂽ‰Ì‚ƍI‚݂ȃMƒ^[‚ŁAŠi’²‚‚¢’e‚«Œê‚è‚Ì–¼Žè‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾Bƒvƒ‚Å‚ ‚邪‚䂦‚ɐl‘O‚ʼn̂¤‹@‰ï‚ªŒ¸‚錻Û‚ğ‘Å”j‚·‚ׂ­Šˆ“®‚ÌŒ`‚ğˆê’UŽÌ‚āAŠw¶Žž‘ã‚̂悤‚É“úX‰Ì‚¢‚Ì‚ß‚µ‚½ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒAƒŠƒYƒ€‚Ì—l‚Ȑ¸_‚Ö‚Æ—§‚¿•Ô‚éBƒMƒ^[‚ğ‘Š–_‚ɉ̂¤êŠ‚ğŽ©‚çŠJ‘ñ‚µ“ú–{c’f‚Ì‚Ğ‚Æ‚è—·‚ցBƒAƒXƒŠ[ƒg‚Ì—l‚É’b˜B‚µ‚½Šˆ“®‚Í”NŠÔ160–{‚Ö‚Æ”­“WAÄ\’z‚µ‚½V‚µ‚¢Šˆ“®‚ÌŒ`g‚Ô‚ç‚èƒcƒA[h‚Í‚·‚Å‚É17”N–Ú‚É“Ë“üB‘S‘’ÁX‰YX‚ōĕ]‰¿‚³‚êA¡”N‚͉¹ŠyŠˆ“®33”N–Ú‚ğŒ}‚¦‚éB ’b‚¦”²‚©‚ꂽ–¼Žè’B‚Ƃ̈ȐS“`SƒCƒ“ƒ^[EƒvƒŒƒC‚ÌCross Road `The Super Session`Bƒfƒrƒ…[‹È‚̕ҋȈȗˆA’r“c‘‚ğŒê‚é‚É‚©‚©‚¹‚È‚¢d—v‚ȉ¹ŠyƒuƒŒƒCƒ“‚̐´…M”V(p/f)Aƒ}ƒCƒ‹ƒXƒg[ƒ““IƒAƒ‹ƒoƒ€uLiving Music+v‚ğƒvƒƒfƒ…[ƒX‚µ‚½²‹´‰ÀKigjANY‚Å‚ÌŽá‚«‰¹ŠyCsŽž‘ã‚©‚ç“Æ‘n“IƒŠƒYƒ€‚ğ‹“¹‚·‚é“c’†—Ï–¾iperc.j‚ğŒ}‚¦A•Sí˜B–‚È‚»‚ꂼ‚ê‚̉¹ŠyŽj‚É— •t‚¯‚ç‚ꂽô—û‚̃TƒEƒ“ƒhAƒVƒ“ƒNƒƒjƒVƒeƒB‚ȃZƒbƒVƒ‡ƒ“‚̈ê–é‚𐥔ñ‚²Š¬”\‚­‚¾‚³‚¢B
[1st ] open 4:00pm start 5:00pm
[2nd] open 7:00pm start 8:00pm
[Ž©—RÈŽó•t] 2:30pm`
’r“c‘ivo/gj ´…M”Vipj ²‹´‰ÀKigj “c’†—Ï–¾iperc.j
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@3ŒŽ 8“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@3ŒŽ 1“ú11F00`

2017”N8ŒŽ3“úAÔâBLITZ‚ōs‚í‚ꂽ30Žü”N‹L”OƒRƒ“ƒT[ƒgEƒ‰ƒCƒuDVD‚æ‚èuŒŽ‚̏Mv‰f‘œŒöŠJI
6ŒŽ
DANCE PERFORMANCE UNIT
WORLD ORDER
ƒ[ƒ‹ƒhƒI[ƒ_[

WORLD ORDER
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F8,500
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF8,200
¡”N‚ÅŒ‹¬10Žü”N‚ğŒ}‚¦‚éWORLD ORDER‚ªAVƒƒ“ƒo[‚ğ‰Á‚¦‚ătƒH[ƒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ğˆêVB
‚³‚ç‚Ƀpƒ[ƒAƒbƒv‚µ‚½A—Bˆê–³“ñ‚̃_ƒ“ƒXƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ğ‚¨Šy‚µ‚İ‚­‚¾‚³‚¢B
2009”N‚É“Œ‹ž‚ÅŒ‹¬‚³‚ꂽƒ_ƒ“ƒXƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXƒ†ƒjƒbƒggWORLD ORDERhBŠCŠO‚©‚猩‚½u‹Î•×‚È“ú–{lƒrƒWƒlƒXƒ}ƒ“v‚̃Cƒ[ƒW‚ğƒpƒƒfƒB‚É‚µ‚½ƒXƒ^ƒCƒ‹‚ƁAPOP‚©‚ƒZƒ“ƒVƒeƒBƒu‚ȃ_ƒ“ƒXƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNA‚‚¢g‘Ì”\—Í‚ğŠˆ‚©‚µ‚½ƒ_ƒ“ƒXƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚Æ‚ğ‘g‚ݍ‡‚킹A—Bˆê–³“ñ‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚ğ\’zB‘¼‚É—Ş‚Ì‚È‚¢“ÆŽ©‚̐¢ŠEŠÏ‚ªƒAƒWƒAA“ì–kƒAƒƒŠƒJAEUŒ—‚Å•L‚­ŽxŽ‚³‚êAŠe‘‚̃tƒ@ƒ“‚ğ‹­—ó‚ÉŽä‚«‚‚¯‚Ä‚¢‚éB
[1st ] open 4:00pm start 5:00pm
[2nd] open 7:00pm start 8:00pm
[Ž©—RÈŽó•t] 2:30pm`
{“¡Œ³‹C ‚‹´º”Ž “àŽR”¹l XàV—S‰î •x“c—³‘¾
Ã‰ih‰î –Ø‘ºŒ\—C Š|ŽD‘ñ˜Y
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@3ŒŽ11“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@3ŒŽ 4“ú11F00`
7‰Î
POPS / MALE VOCAL
´ —³l
Ryujin Kiyoshi

KIYOSHI RYUJIN ALBUM TOUR 2019
´ —³l
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F6,500
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF6,200
ƒ\ƒƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Æ‚µ‚Ä‚Í–ñ5”N‚Ô‚è‚̃ŠƒŠ[ƒX‚Æ‚È‚éƒjƒ…[ƒAƒ‹ƒoƒ€‚ğŒg‚¦A–¼ŒÃ‰®ƒuƒ‹[ƒm[ƒg‰“oêI
2009”N3ŒŽAƒVƒ“ƒOƒ‹uMorning Sunv‚сƒWƒƒ[ƒfƒrƒ…[B‚»‚ÌŒã6–‡‚̃Vƒ“ƒOƒ‹‚Æ6–‡‚̃Aƒ‹ƒoƒ€‚ğƒŠƒŠ[ƒXB'14”N‚æ‚èˆê•v‘½È§ƒAƒCƒhƒ‹ƒOƒ‹[ƒvw´ —³l25x‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŠˆ“®‚ğŠJŽnBƒvƒƒfƒ…[ƒT[Œ“ƒƒ“ƒo[‚Å‚ ‚鐴 —³l‚Æ‚»‚̍ȒB‚ō\¬‚³‚ê‚éƒAƒCƒhƒ‹‚̌ŒèŠT”O‚𕢂·‘S‚­V‚µ‚¢ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒg‚ğ”â˜IB'17”N‚É–‹’£ƒƒbƒZƒCƒxƒ“ƒgƒz[ƒ‹‚ɂčs‚í‚ꂽ‰ğŽUƒ‰ƒCƒu‚ğ‚à‚Á‚āA–ñ3”NŠÔ‚ÌŠˆ“®‚É–‹‚ğ•Â‚¶‚½B´ —³l25‚Æ•Às‚µ‚āw´ —³lTOWNx‚ÌŠˆ“®‚às‚Á‚Ä‚¨‚èAƒŠƒXƒi[‚Æ‚ÌŠÖŒW«‚ª’P‚Ȃ鉉ŽÒ‚ÆŠÏ‹q‚Å‚Í‚È‚­A“¯‚¶–ڐü‚щƒCƒu‚ğŠy‚µ‚Ş‚Æ‚¢‚¤ƒRƒ“ƒZƒvƒg‚Ì‚à‚ƁA‘½‚­‚̃tƒ@ƒ“‚Æ‚Ì‹¤‰‰‚ğ‰Ê‚½‚µ‚½BÅ‹ß‚Å‚ÍŽ©g‚̍ì•i‚݂̂Ȃ炸“c‘º‚ä‚©‚èA‚Å‚ñ‚Ï‘g.incA–x]—RˆßA‚à‚à‚¢‚ëƒNƒ[ƒo[Z‚Ö‚ÌŠy‹È’ñ‹Ÿ‚Ȃǃvƒƒfƒ…[ƒT[‚Æ‚µ‚Ä‚à‚»‚ÌŠˆ–ô‚Ì•‚ğL‚°‚Ä‚¢‚éB
[1st ] open 5:30pm start 6:30pm
[2nd] open 8:30pm start 9:15pm
[Ž©—RÈŽó•t] 3:45pm`
´ —³livoj ŒÔŒû—Y–îigj Šâ‰i^“ށibj ‘å’Jˆ¤ipj
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@3ŒŽ 6“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@2ŒŽ27“ú11F00`
8…
SMOOTH JAZZ / SAX / FEMALE VOCAL
DAVE KOZ featuring VALERIE SIMPSON
ƒfƒCƒ”EƒR[ƒY featuring ƒ”ƒ@ƒŒƒŠ[EƒVƒ“ƒvƒ\ƒ“

ƒfƒCƒ”EƒR[ƒY
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F8,500
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF8,100
ƒXƒ€[ƒXEƒWƒƒƒYŠE‚ğ‘ã•\‚·‚él‹CƒTƒbƒNƒX‘tŽÒ‚ªA
ƒ‚[ƒ^ƒEƒ“‰©‹àŽž‘ã‚Ì‘b‚ğ’z‚¢‚½ƒŒƒWƒFƒ“ƒh‚ğŒ}‚¦‚éƒvƒŒƒ~ƒAƒ€EƒVƒ‡ƒE
ƒnƒŠƒEƒbƒhEƒEƒH[ƒNEƒIƒuEƒtƒFƒCƒ€i‰h—_‚Ì•Ü“¹j‚É‹P‚­ƒXƒ€[ƒXEƒWƒƒƒY`ƒtƒ…[ƒWƒ‡ƒ“‚̃rƒbƒOEƒXƒ^[AƒfƒCƒ”EƒR[ƒY‚ª‰ïS‚̃Xƒe[ƒW‚ğŒJ‚èL‚°‚éB‚µ‚©‚à¡‰ñ‚̓\ƒEƒ‹Eƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNŠE‚É‹P‚­ƒfƒ…ƒIgƒAƒVƒ…ƒtƒH[ƒh•ƒVƒ“ƒvƒ\ƒ“h‚ňꐢ‚ğ•—êr‚µAì‹È‰Æ‚Æ‚µ‚Ä‚à‚‚¢•]‰¿‚ğŽó‚¯‚éi2018”N‚ɕč‘ì‹È‰ÆìŽŒ‰Æo”ÅŽÒ‹¦‰ï‚©‚ç•\²jƒ”ƒ@ƒŒƒŠ[EƒVƒ“ƒvƒ\ƒ“‚Ƃ̃Rƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚¾Bƒ{ƒr[EƒR[ƒ‹ƒhƒEƒFƒ‹‚̃oƒ“ƒh‚ğŒo‚āAƒS[ƒ‹ƒhEƒfƒBƒXƒNì•iwLucky Manx‚ğ•M“ª‚ɐ”‘½‚­‚̐l‹CƒAƒ‹ƒoƒ€‚ğ”­•\‚µ‚Ä‚«‚½ƒfƒCƒ”Bf60`e70”N‘ã‚̃‚[ƒ^ƒEƒ“EƒŒ[ƒxƒ‹‚ɉ̐º‚ÆŠy‹È‚Ì‘o•û‚ōvŒ£‚µ‚½ƒ”ƒ@ƒŒƒŠ[B‚Ó‚½‚‚̍°‚ªo‰ï‚¤AƒvƒŒƒ~ƒAƒ€‹‰‚̈ê–邪‘Ò‚¿‰“‚µ‚¢B
[1st ] open 5:30pm start 6:30pm
[2nd] open 8:30pm start 9:15pm
[Ž©—RÈŽó•t] 3:45pm`
ƒfƒCƒ”EƒR[ƒYisaxj ƒ”ƒ@ƒŒƒŠ[EƒVƒ“ƒvƒ\ƒ“ivoj ƒJ[ƒlƒ‹EƒnƒŒƒ‹ikeyj
ƒAƒ_ƒ€Eƒz[ƒŠ[igj ƒNƒŠƒXEƒEƒH[ƒJ[ibj ƒWƒFƒCEƒEƒBƒŠƒAƒ€ƒXidsj
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@3ŒŽ12“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@3ŒŽ 5“ú11F00`
9–Ø
POPS / FEMALE VOCAL
ŒÃ“à“ŒŽq
Toko Furuuchi

TOKO 2019 `PIANO+1`
ŒÃ“à“ŒŽq
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F7,300
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF6,950
ğ”N25Žü”N‚ğŒ}‚¦A¡‚à‚È‚¨“ÆŽ©‚̉¹Šy‚ği‰»‚³‚¹‘±‚¯‚Ä‚¢‚éŒÃ“à“ŒŽq‚ª2019”N‚àBlue Note‚É“oêI
‹Éãƒ‰ƒuƒ\ƒ“ƒO‚̃vƒŒƒ~ƒAƒ€‚Ȉê–é‚É‚²Šú‘Ò‚­‚¾‚³‚¢I
‚¹‚‚Ȃ­‚àƒŠƒAƒ‹‚È—öS‚ğ‰Ì‚Á‚½ƒ‰ƒuEƒ\ƒ“ƒO‚𐔑½‚­Žè‚ª‚¯A“¯¢‘ã‚̏—«‚𒆐S‚ɐâ‘å‚È‹¤Š´‚ÆŽxŽ‚𓾂Ă¢‚éŒÃ“à“ŒŽqB—öˆ¤‚ğŽå‘è‚É‚µ‚½‹È‚̃^ƒCƒgƒ‹‚©‚çg—öˆ¤‚̐_—lhg‹³‘ch“™‚Ə̂¦‚ç‚êA¼”C’J—RŽÀ‚ÉŽŸ‚®ˆíŞ‚Æ‚¢‚Á‚½•]‰¿‚àŽó‚¯‚Ä‚¢‚éB‹ß”N‚̓sƒAƒm’e‚«Œê‚胉ƒCƒu‚ğƒ‰ƒCƒtƒ[ƒN‚Æ‚µA‚»‚ÌŠˆ–ô‚Í“ú–{‚ɂƂǂ܂炸¢ŠE‚ÉŠg‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éBƒƒƒE‚ȃTƒEƒ“ƒh‚Ə—«‚炵‚¢“ÆŽ©‚̐¢ŠEŠÏB”ü‚µ‚¢ƒƒƒfƒB[‚É—D‚µ‚­‚à‰‚Ì‚ ‚é‰Ìº‚ªAƒNƒ‰ƒu‘S‘Ì‚ğŽŠ•Ÿ‚Ì‹ó‹C‚Å•ï‚ݍž‚ށB
[1st ] open 5:30pm start 6:30pm
[2nd] open 8:30pm start 9:15pm
[Ž©—RÈŽó•t] 3:45pm`
ŒÃ“à“ŒŽqivo,pj ŽRŒûŽü•½igj
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@3ŒŽ18“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@3ŒŽ11“ú11F00`
10‹à
ROCK
Danny Kortchmar,
Waddy Wachtel, Leland Sklar, Russ Kunkel
& Steve Postell "The Immediate Family"
ƒ_ƒj[EƒR[ƒ`ƒ}[

Danny Kortchmar
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F9,800
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF9,350
ƒMƒ^ƒŠƒXƒgAƒvƒƒfƒ…[ƒT[‚Æ‚µ‚ăEƒGƒXƒgƒR[ƒXƒgƒƒbƒN‚ğŽx‚¦‚½ƒ_ƒj[EƒR[ƒ`ƒ}[‚ª–¼ŒÃ‰®ƒuƒ‹[ƒm[ƒg‰“oêI
ƒLƒƒƒƒ‹EƒLƒ“ƒOAƒWƒFƒCƒ€ƒXEƒeƒCƒ‰[Aƒhƒ“Eƒwƒ“ƒŠ[‚Ȃǐ”X‚Ì–¼ƒA[ƒeƒBƒXƒg‚ğŽx‚¦‚Ä‚«‚½uƒN[ƒ`v‚±‚ƃ_ƒj[EƒR[ƒ`ƒ}[‚ª–¼ŒÃ‰®ƒuƒ‹[ƒm[ƒg‚ɃIƒ“ƒXƒe[ƒWB60`70”N‘ã‚̃TƒEƒ“ƒh‚ɃgƒbƒvƒMƒ^ƒŠƒXƒg/ƒ\ƒ“ƒOƒ‰ƒCƒ^[‚Æ‚µ‚Ä‘å‚«‚­vŒ£‚µ‰e‹¿‚ğ—^‚¦‚Ä‚«‚½”Ş‚¾‚ªA2018”N‚É‚Í37”N‚Ô‚è‚̐Vìuƒnƒj[Eƒhƒ“ƒgEƒŠ[ƒ”ELAv‚ğƒŠƒŠ[ƒX‚µA‚»‚̏W‘听“I‚ȃAƒ‹ƒoƒ€‚͘b‘è‚Æ‚È‚Á‚½‚΂©‚èB¡‰ñ‚̃Xƒe[ƒW‚́Aƒ‰ƒXEƒJƒ“ƒPƒ‹idsjƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒhEƒXƒNƒ‰[ibjƒƒfƒBEƒƒNƒeƒ‹igjƒXƒeƒB[ƒ”Eƒ|ƒXƒeƒ‹ikeyj‚Æ‚¢‚Á‚½“S•Ç‚Ì•zw‚ªWŒ‹BŽž‘ã‚ğ‘n‚èã‚°‚Ä‚«‚½‰¹Šy‚Ì’Bl’B‚ª‚¨“Í‚¯‚·‚éÅã‹‰‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ğ‚¨Œ©“¦‚µ–³‚­I
[1st ] open 5:30pm start 6:30pm
[2nd] open 8:30pm start 9:15pm
[Ž©—RÈŽó•t] 3:45pm`
2ndƒXƒe[ƒWI—¹ŒãAƒTƒCƒ“‰ï‚ğŠJÃ‚µ‚Ü‚·I
ƒ_ƒj[EƒR[ƒ`ƒ}[ig,voj ƒƒfƒB[EƒƒNƒeƒ‹ig,voj ƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒhEƒXƒNƒ‰[ibj
ƒ‰ƒXEƒJƒ“ƒPƒ‹idsj ƒXƒeƒB[ƒuEƒ|ƒXƒeƒ‹ig,voj
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@1ŒŽ30“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@1ŒŽ23“ú11F00`
11“y
POPS / MALE VOCAL
“ì‰ÀF•™ŽR´‹M
Yoshitaka Minami • Kiyotaka Sugiyama

“ì‰ÀF•™ŽR´‹M JOINT LIVE uHalf & Halfv2019
“ì‰ÀF•™ŽR´‹M
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F8,000
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF7,600
ƒVƒeƒBƒ|ƒbƒvƒX‚ğ‘ã•\‚·‚é“ñl‚̃Wƒ‡ƒCƒ“ƒgƒ‰ƒCƒu‚ªğ”N‚É‘±‚«ŠJÃŒˆ’èI
1973”N‚ɏ¼–{—²ƒvƒƒfƒ…[ƒX‚É‚æ‚éƒAƒ‹ƒoƒ€w–€“V˜O‚̃qƒƒCƒ“x‚Ńfƒrƒ…[‚µ‚½“ì‰ÀFB'79”N‚É”­”„‚³‚ꂽuƒ‚ƒ“ƒ[EƒEƒH[ƒNv‚ğ‹½‚Ğ‚ë‚İ‚ªuƒZƒNƒV[Eƒ†[v‚̃^ƒCƒgƒ‹‚ŃJƒo[‚µ‚Ä‘åƒqƒbƒgB‰f‰æwƒXƒ[‚ȃuƒM‚É‚µ‚Ä‚­‚êx‚ÌŽå‘è‰Ì‚àˆóÛ“I‚ȉ̂¢‚¾‚µ‚Ńqƒbƒg‚Æ‚È‚Á‚½B'83”N‚ɐ™ŽR´‹M•ƒIƒƒKƒgƒ‰ƒCƒu‚Æ‚µ‚āuSUMMER SUSPICIONv‚Ńfƒrƒ…[‚µ‚½™ŽR´‹MB“ú–{‚̃VƒeƒBƒ|ƒbƒvƒX‚ğ‘ã•\‚·‚é“ñl‚ªAƒWƒ‡ƒCƒ“ƒgƒ‰ƒCƒu‚ğs‚Á‚½‰‚©‚çƒAƒ‹ƒoƒ€‚ğƒŠƒŠ[ƒXB‚Ç‚ñ‚ȃZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ğ’®‚©‚¹‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚©A•KŒ©B
“Á•Ê‰c‹ÆŽžŠÔ
[1st ] open 4:00pm start 5:00pm
[2nd] open 7:00pm start 8:00pm
[Ž©—RÈŽó•t] 2:30pm`
“ì‰ÀFivo,gj ™ŽR´‹Mivo,gj
Z—F‹Ilikey,sax,choj “n•Ó—f‰îipercj
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@3ŒŽ19“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@3ŒŽ12“ú11F00`
12“ú
FEMALE VOCAL
Î–ì^Žq
Mako Ishino

Î–ì^Žq Live 2019
Î–ì^Žq
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F8,500
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF8,100
‰ÌŽèA——D‚È‚Ç•L‚¢Šˆ“®‚𑱂¯‚éÎ–ì^Žq‚ª‰“oêI
2018”N‚Ƀfƒrƒ…[40Žü”N‚ğŒ}‚¦‚½Î–ì^ŽqB
41Žü”N–Ú‚Æ‚È‚é2019”N‚́AƒAƒR[ƒXƒeƒBƒbƒN•Ò¬‚ŋɏã‚̃Xƒe[ƒW‚ğ‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
1977”NA“ú–{ƒeƒŒƒrŒnƒI[ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“”Ô‘gwƒXƒ^[’a¶x‚ɏoê‚µŒ©Ž–‡ŠiAŒ|”\ŠE“ü‚è‚ğ‰Ê‚½‚·B—‚'78”N‚ɃVƒ“ƒOƒ‹u˜T‚È‚ñ‚©•|‚­‚È‚¢v‚ʼn̎èƒfƒrƒ…[B“¯”NƒŠƒŠ[ƒX‚µ‚½ƒVƒ“ƒOƒ‹uŽ¸—ö‹L”O“úv‚ª‘åƒqƒbƒgB‚»‚Ì”N‚̐VlÜ‚𑍏¦‚ß‚É‚·‚éB‚»‚ÌŒãA——D‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŠˆ“®‚àŠJŽnBƒeƒŒƒrƒhƒ‰ƒ}‚â•‘‘äA‰f‰æ‚ȂǁA‘½•û–Ê‚ÅŠˆ–ôB”‘½‚­‚̃qƒbƒg‹È‚ğŒg‚¦Aƒtƒ@ƒ“‘Ò–]‚̃‰ƒCƒu‚ğ‚¨“Í‚¯‚·‚éB
[1st ] open 4:00pm start 5:00pm
[2nd] open 7:00pm start 8:00pm
[Ž©—RÈŽó•t] 2:30pm`
Î–ì^Žqivoj ¼’r’B–çikey,pj •“¡—Ç–¾igj
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@2ŒŽ22“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@2ŒŽ15“ú11F00`
EƒR[ƒ‹‚È‚Ç‚Ì‘å‚«‚Ȑº‚ğo‚µ‚Ă̊ӏ܂͋֎~‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
EŒõ‚蕨‚≹‚̏o‚éŠyŠí‚⃁ƒKƒzƒ“‚ÌŽ‚¿ž‚݁AŽg—p‚Í‹ÖŽ~‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
Eƒnƒ`ƒ}ƒL‚â–@”í‚È‚Ç‚Ì’…—p‚Í‹ÖŽ~‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
13ŒŽ
GUITAR
Mateus Asato
ƒ}ƒeƒEƒXEƒAƒTƒg

Mateus Asato
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F6,800
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF6,500
¢ŠE’†‚ŃJƒŠƒXƒ}“I‚Ȑl‹C‚ğŒÖ‚鎟¢‘ãNo.1ƒMƒ^[Eƒq[ƒ[A
ƒ}ƒeƒEƒXEƒAƒTƒg‚ªƒoƒ“ƒh•Ò¬‚Å‚Ì—ˆ“úƒcƒA[‚ŏ‰“oêI
1993”N¶‚Ü‚êBƒAƒ‹ƒoƒ€‚ğ1–‡‚àƒŠƒŠ[ƒX‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚É‚àŠÖ‚í‚炸AŠeŽíSNS‚ÅŽ©g‚̃Mƒ^[ƒvƒŒƒC‚ğÏ‹É“I‚É”­M‚µA‘½‚­‚̃tƒHƒƒ[‚ÉŽxŽ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éV¢‘ãŒ^ƒMƒ^ƒŠƒXƒgBƒnƒŠƒEƒbƒh‚̉¹ŠyŠwZAMusicians Instituteiƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“ƒYEƒCƒ“ƒXƒeƒBƒeƒ…[ƒgj‚𑲋ƂµAu2014—DGƒMƒ^[EƒvƒŒƒCƒ„[EƒIƒuEƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“ƒYEƒCƒ“ƒXƒeƒBƒeƒ…[ƒgvÜ‚ğŽóÜB‘æ58‰ñƒOƒ‰ƒ~[ÜVlÜ‚Ƀmƒ~ƒl[ƒg‚³‚ꂽTori Kelly‚âAƒCƒMƒŠƒX‚ğ‘ã•\‚·‚é‰Ì•PAJessie J ‚̃oƒ“ƒhƒMƒ^ƒŠƒXƒg‚à–±‚ß‚é‚È‚Ç‹ß”N‚Ì‚»‚ÌŠˆ–ô‚Ô‚è‚͐¦‚Ü‚¶‚¢B“ú–{‚É‚Í2017”N8ŒŽ‚Ƀ\ƒƒcƒA[‚ŏ‰—ˆ“úB‘åãA‹ž“sA–¼ŒÃ‰®A“Œ‹ž‚ÆŽü‚èŠeŒö‰‰‚ğu‚­ŠÔ‚ÉSOLD OUTB“¯”N11ŒŽ‚ɂ͐¢ŠE3‘åƒWƒƒƒYƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹‚̈ê‚‚ł ‚郂ƒ“ƒgƒ‹[EƒWƒƒƒYEƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹‚Ì“ú–{”ŁAhMontrew Jazz Festial Japanh‚ɏo‰‰B2018”N3ŒŽ‚ɂ̓AƒWƒAÅ‘å‚̉¹ŠyƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹AƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA‚́hJava Jazz Festivalh‚ɏo‰‰‚µƒAƒWƒAŒ—‚ł̐l‹C‚̍‚‚³‚ğ‰ü‚ß‚ÄŽÀØB’´âƒMƒ^[ƒeƒNƒjƒbƒN‚͖ܘ_‚Ì‚±‚ƁAƒTƒEƒ“ƒhA‰¹Šy«‚à“Æ“Á‚̃Jƒ‰[‚ğ”­Šö‚µAƒ}ƒeƒEƒXEƒXƒ^ƒCƒ‹‚Æ‚à‚¢‚¦‚é‚»‚̃Mƒ^[ƒvƒŒƒC‚͐¢ŠE’†‚̃Mƒ^ƒŠƒXƒg‚ÉŒ»İisŒ`‚ʼne‹¿‚ğ—^‚¦‘±‚¯‚Ä‚¢‚éBu¡vÅ‚à’–Ú‚ğW‚ß‚éƒMƒ^ƒŠƒXƒgAƒ}ƒeƒEƒX‚̃oƒ“ƒh•Ò¬‚Å‚Ì—ˆ“úŒö‰‰A‘S‰¹Šyƒtƒ@ƒ“•KŒ©•K’®‚̈ê–éI
[1st ] open 5:30pm start 6:30pm
[2nd] open 8:30pm start 9:15pm
[Ž©—RÈŽó•t] 3:45pm`
Mateus Asatoigj Yas Nomuraibj Chow-Kiat Eridsj
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@3ŒŽ 6“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@2ŒŽ27“ú11F00`



ŒöŽ®YouTubeƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹ ŒöŽ®Instagram

Šé‰æ‹¦—́FAMSA Records
AMSA
14‰Î
PIANO / JAZZ
‘å]ç—¢
Senri Oe

SENRI OE TRIO
‘å]ç—¢
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F8,000
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF7,600
ƒfƒrƒ…[35Žü”Nì•iwBoys & GirlsxƒŠƒŠ[ƒX‚ğŒo‚Ä
‚³‚ç‚È‚éi‰»‚𐋂°‚égSENRI Jazzh‚̐¢ŠE
ğ”N9ŒŽ‚Ƀfƒrƒ…[35Žü”N‹L”Oƒ\ƒEƒsƒAƒmEƒAƒ‹ƒoƒ€wBoys & Girlsx‚ğƒŠƒŠ[ƒXBN.Y.‚ğ‹’“_‚Æ‚·‚éƒWƒƒƒYEƒsƒAƒjƒXƒgA‘å]ç—¢‚ª–¼ŒÃ‰®ƒuƒ‹[ƒm[ƒg‚É“oê‚·‚éBe83”N‚ɃVƒ“ƒK[¥ƒ\ƒ“ƒOƒ‰ƒCƒ^[‚Æ‚µ‚ă\ƒEƒfƒrƒ…[‚ğ‰Ê‚½‚µAu\l\FvAuŠiDˆ«‚¢U‚ç‚ê•ûv‚Ȃǐ”X‚̃qƒbƒg‚ğ•ú‚ˆê•û‚ŁA¼“c¹ŽqA“n•Ó”ü—¢‚È‚Ç‚ÉŠy‹È‚ğ’ñ‹ŸB2008”N‚ɃWƒƒƒYEƒsƒAƒjƒXƒg‚ğ–ÚŽw‚µ‚Ä’Pg“n•ÄAŒ»İ‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚¢‚éB¡‰ñ‚ÌŒö‰‰‚Å‚ÍN.Y.‚ÅŠˆ–ô’†‚̃x[ƒX‘tŽÒƒ}ƒbƒgEƒNƒ[ƒW[Aƒhƒ‰ƒ€‘tŽÒƒAƒŠEƒz[ƒjƒO‚ğ‘Ñ“¯‚µA‘‚«‰º‚낵‚̐V‹È‚à·‚荞‚ñ‚ł̃XƒŠƒŠƒ“ƒO‚ȃpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ğ“WŠJBwBoys & Girlsx‚©‚ç‚»‚̐æ‚ցAi‰»‚µ‘±‚¯‚éSenri Jazz‚ğƒ‰ƒCƒ”‚ÅŠy‚µ‚İ‚½‚¢B
[1st ] open 5:30pm start 6:30pm
[2nd] open 8:30pm start 9:15pm
[Ž©—RÈŽó•t] 3:45pm`
‘å]ç—¢ipj ƒ}ƒbƒgEƒNƒ[ƒW[ibj ƒAƒŠEƒz[ƒjƒOidsj
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@3ŒŽ14“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@3ŒŽ 7“ú11F00`
15…
OFF
16–Ø
BIGBAND / JAZZ
BLUE NOTE TOKYO ALL-STAR JAZZ ORCHESTRA

BLUE NOTE TOKYO ALL-STAR JAZZ ORCHESTRA
directed by ERIC MIYASHIRO
BLUE NOTE TOKYO ALL-STAR JAZZ ORCHESTRA
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F7,900
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF7,600
“ú–{ƒWƒƒƒYŠE‚̃gƒbƒvEƒA[ƒeƒBƒXƒg‚½‚¿‚ªWŒ‹‚µ‚½ƒrƒbƒOƒoƒ“ƒh
uBLUE NOTE TOKYO ALL-STAR JAZZ ORCHESTRAv‚ª–¼ŒÃ‰®ƒuƒ‹[ƒm[ƒg‚ɏ‰“oêI
“ú–{ƒWƒƒƒYŠE‚̃gƒbƒvEƒvƒŒƒCƒ„[‚½‚¿‚ªWŒ‹‚µA2013”N5ŒŽuJAZZ AUDITORIA 2013v‚ÅŠø—g‚°B2014”N7ŒŽƒXƒCƒXEƒ‚ƒ“ƒgƒ‹[EƒWƒƒƒYEƒtƒFƒXƒeƒBƒ”ƒ@ƒ‹‚ɏo‰‰‚µAâŽ^‚ğ”Ž‚·B2015”N3ŒŽ‚ɂ́AƒAƒWƒAÅ‘勉‚̃WƒƒƒYƒtƒFƒXƒeƒBƒ”ƒ@ƒ‹AƒCƒ“ƒhƒlƒVƒAEƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹EƒWƒƒƒEƒWƒƒƒYEƒtƒFƒXƒeƒBƒ”ƒ@ƒ‹‚ɏo‰‰B‚Ü‚½ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[Aƒ}[ƒJƒXEƒ~ƒ‰[Aƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒTƒ“ƒ{[ƒ“AƒAƒ‹ƒgƒD[ƒEƒTƒ“ƒhƒoƒ‹AƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒ{ƒi‚çƒgƒbƒvƒA[ƒeƒBƒXƒg‚½‚¿‚Æ‚Ì‹¤‰‰‚à‰Ê‚½‚µAƒWƒƒƒYƒNƒ‰ƒuAƒuƒ‹[ƒm[ƒg“Œ‹ž‚ğƒz[ƒ€ƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh‚ÉŠˆ“®‚ğs‚Á‚Ä‚¢‚éB–{ƒI[ƒPƒXƒgƒ‰‚̉¹ŠyŠÄ“‚́AƒoƒfƒBEƒŠƒbƒ`‚âƒEƒfƒBEƒn[ƒ}ƒ“‚̃I[ƒPƒXƒgƒ‰‚ŃLƒƒƒŠƒA‚ğÏ‚݁Af89”N‚©‚ç“ú–{‚ğ‹’“_‚ÉŠˆ“®‚·‚éƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒ^[AƒGƒŠƒbƒNEƒ~ƒ„ƒVƒ‚ª‚‚Ƃ߂Ă¢‚éB
[1st ] open 5:30pm start 6:30pm
[2nd] open 8:30pm start 9:15pm
[Ž©—RÈŽó•t] 3:45pm`
ƒGƒŠƒbƒN‹{éitpj –{“c‰ëlisaxj ¬’rCisaxj —é–ØŒ\isaxj Ž›’n”ü•äisaxj
ƒAƒ“ƒfƒB¥ƒEƒ‹ƒtisaxj¼‘º_“ñitpj ‰œ‘º»itpj ’†ŽR_—Citpj ‚™˜a³itpj
’†ì‰p“ñ˜Yitbj ”¼“cM‰pitbj Î‹´‚ ‚â‚©itbj ’©—¢Ÿ‹vitbj Â–ö½ipj
”[_ˆêibj ìŒûç—¢idsj
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@4ŒŽ 4“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@3ŒŽ28“ú11F00`
17‹à
18“y
POPS / FEMALE VOCAL
¬–ö‚ä‚«
Yuki Koyanagi

YUKI KOYANAGI THE LUXUARY 2019
¬–ö‚ä‚«
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F8,400
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF8,000
Œ»–ğ‚Z¶ƒVƒ“ƒK[‚Æ‚µ‚Ä1999”Nu‚ ‚È‚½‚̃LƒX‚𐔂¦‚Ü‚µ‚傤 ` You were mine `v‚Ńfƒrƒ…[B‘“àŠO–â‚킸¸—Í“I‚ÈŠˆ“®‚𑱂¯AƒVƒ“ƒK[‚Æ‚µ‚Ä‚±‚̏ã‚È‚¢ŠÂ‹«‚ŁA‚»‚̃XƒLƒ‹‚𖁂¢‚Ä‚«‚½B’®‚­ŽÒ‚ğˆ³“|‚·‚éƒXƒP[ƒ‹‚ğŽ‚Á‚½ƒAƒbƒp[‚ȃiƒ“ƒo[‚©‚çA”ü‚µ‚¢ƒoƒ‰[ƒhA_‚ç‚©‚ȃ”ƒH[ƒJƒ‹‚©‚ç‚È‚é—F‚ğ‘z‚¤ü‚ç‚È‚¢‰ÌŽŒA”ޏ—‚Ì•\Œ»—Í‚Í‚Ü‚³‚É–³ŒÀ‘å‚Å‚ ‚éB2018”N6ŒŽ‚ɏ‰‚̃tƒ‹EƒI[ƒPƒXƒgƒ‰’P“ÆŒö‰‰‚àŠJÃ‚µAV‚½‚È–£—Í‚ğŠJ‰Ô‚³‚¹i‰»‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚锪—B“V«‚̉̐º‚ª‚‚ނ¬o‚·ƒXƒe[ƒW‚́Aƒ‰ƒOƒWƒ…ƒAƒŠ[‚Ȉê–é‚ğ‚ ‚È‚½‚É‚¨‘¡‚è‚·‚éB
[1st ] open 5:30pm start 6:30pm
[2nd] open 8:30pm start 9:15pm
[Ž©—RÈŽó•t] 3:45pm`
¬–ö‚ä‚«ivoj ‘ŠÔMˆêipj H“¡ –¾idsj ’¹‰z Œ[‰îibj
[5/17]–•àichoj [5/18]–q–ì—³‘¾˜Yichoj
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@3ŒŽ 7“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@2ŒŽ28“ú11F00`
19“ú
OFF
20ŒŽ
OFF
21‰Î
GUITAR
TOMMY EMMANUEL
ƒgƒ~[EƒGƒ}ƒjƒ…ƒGƒ‹

TOMMY EMMANUEL
JAPAN TOUR 2019
TOMMY EMMANUEL
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F7,900
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF7,550
‹ÁˆÙ“I‚ȃvƒŒƒC‚ŐlX‚ğ–£—¹‚·‚égƒAƒR[ƒXƒeƒBƒbƒNEƒMƒ^[‚̐_—lh
ƒgƒ~[EƒGƒ}ƒjƒ…ƒGƒ‹A‘Ò–]‚̃Wƒƒƒpƒ“EƒcƒA[
ƒ}[ƒNEƒmƒbƒvƒ‰[‚âƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒOƒŠƒXƒ}ƒ“‚ç‚Æ‹¤‰‰‚µ‚½ÅVìwAccomplice Onex‚à‘åD•]BƒƒƒfƒBAƒR[ƒhAƒx[ƒXAƒŠƒYƒ€‚ğ‚·‚×‚Äˆêl‚Å‘t‚Å‚égƒAƒR[ƒXƒeƒBƒbƒNEƒMƒ^[‚̐_—lhƒgƒ~[EƒGƒ}ƒjƒ…ƒGƒ‹‚ª‹‚Ƀuƒ‹[ƒm[ƒg‚ɍ~—Õ‚·‚éBƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA‚̉¹Šyˆê‰Æ‚ɐ¶‚Ü‚êA4Î‚̍ ‚©‚çƒvƒ‚̃~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“’B‚ƃvƒŒƒC‚ğŠJŽnB2000”N‚̃Vƒhƒj[EƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNŠJ‰ïŽ®‚Å‚à‰‰‘t‚ğ”â˜I‚µAƒOƒ‰ƒ~[Ü‚É‚Í2“xƒmƒ~ƒl[ƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB“`à‚̃Mƒ^[‘tŽÒAŒÌƒ`ƒFƒbƒgEƒAƒgƒLƒ“ƒX‚©‚çuŠÔˆá‚¢‚È‚­A‚±‚Ì’n‹…ã‚ōō‚‚̃Mƒ^ƒŠƒXƒg‚Ì‚Ğ‚Æ‚èv‚ƐâŽ^‚³‚ꂽƒgƒ~[BƒtƒBƒ“ƒK[EƒsƒbƒLƒ“ƒOEƒXƒ^ƒCƒ‹‚Ì’¸“_‚É—§‚”ނ̈ì‚ê‚é‰ÌSAˆ³“|“I‚È’´â‹ZI‚ğ–ž‹i‚µ‚½‚¢B
[1st ] open 5:30pm start 6:30pm
[2nd] open 8:30pm start 9:15pm
[Ž©—RÈŽó•t] 3:45pm`
ƒgƒ~[EƒGƒ}ƒjƒ…ƒGƒ‹igj
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@12ŒŽ20“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@12ŒŽ13“ú11F00`
22…
OFF
23–Ø
JAZZ / MALE VOCAL
TOKU
ƒgƒN

TOKU uOriginal Songbookv Release Live Tour 2019
TOKU
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F7,800
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF7,450
ƒVƒ“ƒK[ƒ\ƒ“ƒOƒ‰ƒCƒ^[TOKU‚ɏœ_‚ğ‚ ‚ÄƒIƒŠƒWƒiƒ‹‹È‚ğW‚ß‚½ƒAƒ‹ƒoƒ€uOriginal Songbookv‚̃ŠƒŠ[ƒXƒcƒA[
“ú–{—Bˆê‚̃”ƒH[ƒJƒŠƒXƒg•ƒtƒŠƒ…[ƒQƒ‹ƒz[ƒ“EƒvƒŒƒCƒ„[B•ƒe‚̉e‹¿‚ğŽó‚¯ƒmƒ“ƒWƒƒƒ“ƒ‹‚ʼn¹Šy‚ɐe‚µ‚݁A’†ŠwŽž‘ã‚Ƀuƒ‰ƒXƒoƒ“ƒh‚ŏ‰‚ß‚Ä‚ÌŠyŠíƒRƒ‹ƒlƒbƒg‚ğŽè‚É‚·‚éB2000”N1ŒŽƒAƒ‹ƒoƒ€wEverything She Saidx‚Ńfƒrƒ…[Bƒfƒrƒ…[“–‰‚©‚璍–Ú‚ğW‚߁A‚»‚Ì”N‚Ì8ŒŽ‚É‚Í‘‚­‚àƒuƒ‹[ƒm[ƒg“Œ‹ž‚ɏo‰‰B'15”NAƒtƒ‰ƒ“ƒNEƒVƒiƒgƒ‰‚̐¶’a100Žü”N‚ğ‹L”O‚µ‚Ä‘S‹ÈƒVƒiƒgƒ‰‚̃Jƒo[ƒAƒ‹ƒoƒ€‚ğ”­”„B‚»‚̃Œƒxƒ‹‚̍‚‚³‚ÉŠeŠ‚Å‘åâŽ^‚𗁂тĂ¢‚éB‚Ü‚·‚Ü‚·Šˆ–ô‚Ì•‚ğL‚°‚Ä‚¢‚éTOKU‚ƁAŠy‚µ‚¢‚Ğ‚Æ‚Æ‚«‚ğ‚¨‰ß‚²‚µ‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢B
[1st ] open 5:30pm start 6:30pm
[2nd] open 8:30pm start 9:15pm
[Ž©—RÈŽó•t] 3:45pm`
TOKUiflh.voj H“cTŽ¡ipj ‰¬Œ´—ºigj ²“¡ƒnƒ`‹±•Fibj “¡ˆäL–¾idsj
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@2ŒŽ25“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@2ŒŽ18“ú11F00`
24‹à
POPS / FEMALE VOCAL
‘å‹´ƒŽqi–{Œö‰‰‚Í’†Ž~‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½j
Junko Ohashi

ƒNƒ‰ƒuƒT[ƒLƒbƒg2019
‘å‹´ƒŽq
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F8,900
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF8,500
ƒfƒrƒ…[45Žü”N‚ğŒ}‚¦‚½‘å‹´ƒŽq‚ª–¼ŒÃ‰®ƒuƒ‹[ƒm[ƒg‚É“oêI
yŒö‰‰’†Ž~‚Ì‚¨’m‚点z
ğ”Ns‚Á‚½Ž¡—Ái•úŽËüAR‚ª‚ñÜj‚É‚æ‚è‚Ü‚¾‘Ì’²‚ɈÀ’芴‚ğŒ‡‚«A’·ŽžŠÔ‚ÌŒö‰‰‚ÉŽxá‚ğ‚«‚½‚·‹°‚ꂪ‚ ‚鎖‚©‚çA ’S“–ˆã‚Æ‚à‘Š’k‚µ‚½Œ‹‰ÊA‘厖‚ğ‚Ƃ荡‰ñ‚ÌŒö‰‰‚ğ‰„Šú‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚­Ž–‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
V‚µ‚¢ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚́A–{l‚Ì‘Ì’²•À‚тɉïê‚âƒXƒ^ƒbƒt‚Ì’²®‚ğ‚µ‚½ŒãA V‚½‚É”­•\‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
Œö‰‰‚ğŠy‚µ‚İ‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚½ƒtƒ@ƒ“‚ÌŠF—lAŠÖŒWŽÒ‚ÌŠF‚³‚܂ɂ́A‚²S”z‚Æ‚²–À˜f‚ğ‚¨Š|‚¯’v‚µ‚Ü‚·‚ªA –œ‘S‚Ì‘Ì’²‚ÅŠF‚³‚Ü‚Ì‘O‚É—§‚Ä‚é‚悤“w‚ß‚Ü‚·‚̂ŁA‚à‚¤­‚µ‚¨‘Ò‚¿‚­‚¾‚³‚¢B
ƒ‰ƒCƒu‚ğŠy‚µ‚İ‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚Ä‚¢‚½‚¨‹q—l‚É‚Í‚²–À˜f‚ğ‚¨‚©‚¯‚µ‚Ü‚·‚±‚ƁAS‚æ‚肨˜l‚ѐ\‚µã‚°‚Ü‚·B

‚²—\–ñ’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½ŠF—l‚ɂ͏‡ŽŸ‚²˜A—‚ğ·‚µã‚°‚Ü‚·B

[1st ] open 5:30pm start 6:30pm
[2nd] open 8:30pm start 9:15pm
[Ž©—RÈŽó•t] 3:45pm`
‘å‹´ƒŽqivoj ˜a“ct•Fikeyj ˜Zì³•Fibj
“y‰® Œ‰igj A‘º¹Oidsj Œã“¡‹P•visax,percj
ŽR‰º—R‹IŽqichoj ²“¡‚Ğ‚ëŽqichoj
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@4ŒŽ 5“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@3ŒŽ29“ú11F00`
25“y
MALE VOCAL
’†‘º‘׎m • ²ì–ž’j
Taiji Nakamura & Mitsuo Sagawa

’†‘º‘׎m 50th Anniversary LIVE ‘ål‚Ånight
’†‘º‘׎m • ²ì–ž’j
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F8,200
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF7,800
º˜a‚ÌŽž‘ã‚ğÊ‚Á‚½“ñl‚̃A[ƒeƒBƒXƒg‚ªƒoƒ‰ƒGƒeƒB–L‚©‚É‘¡‚é”ZŒú‚ȃXƒe[ƒW
º˜a‚ÌŽž‘ã‚ğÊ‚Á‚½“ñl‚̃A[ƒeƒBƒXƒg‚ª–¼ŒÃ‰®Blue Note‚ɏ‰“oêI ‚¿‚ ‚«‚È‚¨‚݂́uŠ…Ñv‚â×ì‚½‚©‚µ‚́u–kŽğêv‚ȂǏº˜a‚ğ‘ã•\‚·‚éƒA[ƒeƒBƒXƒg‚ɐ”X‚ÌŠy‹È‚ğ’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚«‚½’†‘º‘׎m‚ƁA u¡‚͍K‚¹‚©‚¢vu–³î‚Ì–²vuƒSƒ“ƒhƒ‰‚̉Sv‚Ȃǂ̃qƒbƒg‹È‚Å’m‚ç‚ê‚鍲ì–ž’j‚ª‹¤‰‰B “ñl‚̉¹ŠyŠ´‚ğ‚½‚Á‚Ղ芬”\‚Å‚«‚éƒXƒe[ƒW‚ª‚±‚±–¼ŒÃ‰®Blue Note‚ÅŽÀŒ»I
[1st ] open 5:30pm start 6:30pm
–{Œö‰‰‚Í“s‡‚É‚æ‚è1stƒXƒe[ƒW‚Ì‚İŠJÃ’v‚µ‚Ü‚·B
[Ž©—RÈŽó•t] 3:45pm`
’†‘º‘׎mivoj ²ì–ž’jivoj ‚»‚Ì‘¼–¢’è
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@3ŒŽ18“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@3ŒŽ11“ú11F00`
26“ú
ƒPƒ‹ƒgEƒAƒCƒŠƒbƒVƒ…
—IîŠy’c

—IîŠy’cuFiddlism Theoryv Release Live 2019
—IîŠy’c
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F6,500
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF6,200
8ì–ÚƒAƒ‹ƒoƒ€gFiddlism Theoryh‚ğŒg‚¦ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒƒ“ƒo[‚Æ“oêI
ƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‚æ‚è‚àA‰Ì‚¤‚悤‚É‘t‚Å‚égƒtƒBƒhƒ‹h‚ğƒRƒ“ƒZƒvƒg‚ɁAƒŠ[ƒ_[‚Ì—Iî‚ÆŽR‰º—͍ƁA 2l‚𒆐S‚É2006”N‚ÉŒ‹¬B’nŒ³–¼ŒÃ‰®‚ğ‹’“_‚Æ‚µ‘S‘‚ÅŠˆ“®‚µ‚Ä‚¢‚éB “ú–{‚Å‚Í’¿‚µ‚¢ƒWƒƒƒ“ƒ‹gƒAƒCƒŠƒbƒVƒ…EƒPƒ‹ƒgA–k‰¢h‚ğ“ÆŽ©‚ɃAƒŒƒ“ƒW‚µƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚µ‚Ä‚¢‚éB ƒˆ[ƒƒbƒpŠe‘‚Ì—·‚Å“¾‚½‘ÌŒ±‚ğƒoƒ“ƒh‚Å•\Œ»‚µ‚È‚ª‚çAgƒtƒBƒhƒ‹h‚ğL‚߂銈“®‚ğ‚µ‚Ä‚¢‚éB –ˆ”NA–¼ŒÃ‰®‚¾‚¯‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚éuƒtƒBƒhƒ‰[ƒYEƒtƒFƒXv‚͍¡”N‚Å6‰ñ‚𐔂¦A‘S‘‚©‚çƒtƒ@ƒ“‚ª‹l‚ߊ|‚¯‚éB i—t‰Á£‘¾˜YŽ‚àâŽ^B2019”N‚Í10ŒŽ‚ÉŠJÃ—\’èj ¡‰ñ‚Í8–‡–ڂ̃Aƒ‹ƒoƒ€ƒŠƒŠ[ƒX‹L”Oƒ‰ƒCƒu‚Æ‚µ‚āAƒƒ“ƒo[‚́gƒuƒ‹[ƒm[ƒgƒXƒyƒVƒƒƒ‹h‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B

¡ƒjƒ…[ƒAƒ‹ƒoƒ€gFiddlism Theoryh“–“úŒÀ’èƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒvƒ‰ƒCƒXA
1,500‰~i’ʏ퉿Ši2,500‰~j
[1st ] open 4:00pm start 5:00pm
[2nd] open 7:00pm start 8:00pm
[Ž©—RÈŽó•t] 2:30pm`
—Iîivlnj ¼–{ˆêôivlnj •Ÿ]Œ³‘¾igj
ŽR‰º—͍Ɓipj ‹»’ÔŽ‹Kibj “n•Ó—f‰îiperj
Koji Koji Mohejiigaita,whistle,accordionj ƒŠƒTiIrish dancej
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@3ŒŽ 8“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@3ŒŽ 1“ú11F00`
27ŒŽ
JAZZ / FUSION
John Scofield
ƒWƒ‡ƒ“EƒXƒRƒtƒB[ƒ‹ƒh

John Scofieldfs "Combo 66"
ƒWƒ‡ƒ“EƒXƒRƒtƒB[ƒ‹ƒh
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW@F8,000
ƒƒ“ƒo[ƒY‰ïˆõ—D‘Ò‰¿ŠiF7,600
ƒWƒƒƒYŠE‚ÌŽŠ•óƒMƒ^ƒŠƒXƒg‚ªA¦˜r‘µ‚¢‚Ì
ÅVƒJƒ‹ƒeƒbƒg‚𗦂¢‚ÄŒJ‚èL‚°‚é”’”M‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“
‘OìwCountry For Old MenxA‘OXìwPast Presentx‚Æ‚Qì˜A‘±‚ŃOƒ‰ƒ~[Ü‚ğŽóÜBŒ»‘ãÅ‚•ôƒMƒ^ƒŠƒXƒg‚Ì‚Ğ‚Æ‚èAƒWƒ‡ƒ“EƒXƒRƒtƒB[ƒ‹ƒh‚ª˜b‘è‚̃vƒƒWƒFƒNƒggCOMBO 66h‚Å“oêA“¯–¼ƒjƒ…[EƒAƒ‹ƒoƒ€‚̐¢ŠE‚ğƒ‰ƒCƒ”‚Å“WŠJ‚·‚éBe70”N‘ã’†Šú‚Ƀfƒrƒ…[‚µAƒ`ƒFƒbƒgEƒxƒCƒJ[AƒrƒŠ[EƒRƒuƒnƒ€A“ú–ìᩐ³‚ç‚Æ‹¤‰‰Be85”N‚Ƀ}ƒCƒ‹ƒXEƒfƒCƒ”ƒBƒXEƒoƒ“ƒh‚©‚ç“Æ—§ˆÈ~‚́AŽå‚ÉŽ©g‚̃†ƒjƒbƒg‚𗦂¢‚ăXƒgƒŒ[ƒgEƒWƒƒƒY‚©‚çƒWƒƒƒ€Eƒoƒ“ƒhŒn‚܂Ő”X‚̘b‘èì‚ŃV[ƒ“‚ğ“ö‚킵‚Ä‚«‚½B‹C‰s‚̃WƒFƒ‰ƒ‹ƒhEƒNƒŒƒCƒgƒ“‚ƃ”ƒBƒZƒ“ƒeEƒA[ƒ`ƒƒ[Af80”N‘ã‚©‚狤‰‰‚𑱂¯‚éƒrƒ‹EƒXƒ`ƒ…ƒ[ƒg‚ÆŒJ‚èL‚°‚ç‚ê‚éAÅV‚́gƒWƒ‡ƒ“ƒXƒREƒWƒƒƒYh‚ğŽŠ‹ß‹——£‚Å–ž‹i‚µ‚½‚¢B
[1st ] open 5:30pm start 6:30pm
[2nd] open 8:30pm start 9:15pm
[Ž©—RÈŽó•t] 3:45pm`
ƒWƒ‡ƒ“EƒXƒRƒtƒB[ƒ‹ƒhigj
ƒWƒFƒ‰ƒ‹ƒhEƒNƒŒƒCƒgƒ“ip,orgj ƒ”ƒBƒZƒ“ƒeEƒA[ƒ`ƒƒ[ibj ƒrƒ‹EƒXƒ`ƒ…ƒ[ƒgidsj
ˆê”Ê—\–ñŽó•tŠJŽn@@3ŒŽ22“ú11F00`
ƒƒ“ƒo[ƒYŽó•tŠJŽn@3ŒŽ15“ú11F00`
28‰Î
OFF
29…
OFF
30–Ø
OFF
31‹à
OFF
2019/04 2019/05 2019/06 2019/07 2019/08 2019/09
PAGE TOP